《日本流行轉生作品的原因》知名作家認為是出於自卑感?貶低異世界才能彰顯日本好棒棒

2024-09-30     繆晴峰     反饋
7/10
圖片來自:https://bunshun.jp/articles/-/73450

2017年改編動畫,2021年播出第二季的《異世界食堂》

圖片來自:DMM pictures

「特地設定一個虛構,欠缺發達的地區,來凸顯『日本好棒棒』的手法,乍看之下或許低俗又不道德。然而這個異世界×日本好棒棒的模板,其實是八十年前日本經歷的第二次接觸——即是二戰戰敗,以及身為敗戰國國民的刻板印象的反轉。某種意義上來說,也算是一種漫畫式的誇飾手法。戰後的一段期間,日本孩子們經常參加交流活動,被邀請進入美軍基地。他們與《異世界食堂》中的異世界居民一樣,感受到了同樣的震撼,並做出了相同的反應。那些被大量冰淇淋弄得嘴巴沾滿奶油的孩子們,體會到了廁紙和雪白柔軟的衛生紙之間無法彌補的差距。還有新憲法這種『魔法』,以及合理主義、科學思維這些『開掛能力』。」